FROM THE ARCHIVE
Blog
Passages in his own words, notes on sources, and short pieces drawn from the record of his life and work.
من الأرشيف
المدونة
من الميدان إلى الصفحة: حكاياتٌ رواها بنفسه، ومقالاتٌ تُضيء سيرته، كلٌّ بمصدره.
-

Jours à Madagascar
Une journée entière parmi les orphelins de Mahajanga, à Madagascar : ils appellent à la prière, la dirigent, et font pleurer les anciens avec des hadiths dont ils ignoraient le sens.
-

L’histoire du village d’Ayo, au Bénin
Une femme qui ne connaissait de l’islam que la Fatiha devint l’imam de son village du sud du Bénin, jusqu’à ce que 352 de ses habitants embrassent l’islam.
-

Jours en Afrique : voyage à Namakia
Une reine d’origine arabe à Madagascar qui ignorait le sens de son propre nom, et un voyage jusqu’à elle à travers la mer et la boue.
-

Le vase qu’ils gardaient en attendant l’islam
Une tribu du nord du Kenya sans un seul musulman, et le testament d’un sage qui avait vécu parmi elle trois siècles plus tôt.
-

Quand je serai grand, je veux goûter un biscuit
Un orphelinat en Afrique, deux frères, et la réponse d’un enfant de six ans quand le Dr Al-Sumait lui a demandé ce qu’il rêvait de devenir.
-

Louange à Dieu, nous sommes des musulmans protestants !
Un village nommé « La Mecque » à Madagascar, quatre heures à travers les marécages, et la réponse de ses habitants quand on les a interrogés sur leur religion.
-

Un prédicateur qui prie pour le sultan ottoman
Un vendredi à Nkhata Bay, au nord du Malawi : un sermon en arabe que ni le prédicateur ni les fidèles ne comprenaient — et, à la fin, une invocation pour un…
-

Un Aïd sans prière
Un chef du sud du Tchad devint musulman après une demande en mariage refusée, et des milliers le suivirent. Puis il n’y eut personne pour les instruire — ils ignoraient même la…
-

Nous avons commencé sans dire un mot
Un dispensaire chez les Loko chrétiens de Sierra Leone, ouvert sans un mot de prédication — et l’avertissement qu’Al-Sumait en a tiré sur le zèle sans science.