بصوته
Médiathèque · Les archives sonores
De sa propre voix
Sept enregistrements, cinq heures et cinquante-deux minutes — le Dr Al-Sumait raconte ce qu’il a vu, en arabe, de sa propre voix.
7 Enregistrements
5:52 Heures de parole
2013 Mis en ligne par Direct Aid
Commencez ici
La plus longue séance · 62 min
À la une
62:17
minutes · arabe
حجوا فأسلمت قريتهم
Ils ont fait le pèlerinage, et leur village a suivi
الحاج عبد العزيز تكورال … في الليلة التي أسلم فيها رفض أن ينام حتى يحفظ سورة الفاتحة وقررنا إرساله إلى الحج على نفقة أحد المحسنين وعندما عاد إلى قريته أسلم على يديه أكثر من 80 ألف شخص
Les sept enregistrements
Tous en arabe · diffusés depuis SoundCloud
01
ماتوا بين يدي
Ils sont morts dans mes bras
رأينا أطفال إحدى القرى عبارة عن هياكل عظمية تمشي على الأرض
43:02
02
سمعوا فأسلمت قريتهم
Ils ont entendu, et leur village a suivi
نحن نستطيع أن نصل لمئات بل لآلاف من الناس عن طريق إنشاء إذاعة واحدة تقوم بمهمة الدعوة إلى الله .. ولنتذكر أن الدعوة واجب على كل مسلم
57:14
03
أفطرت معهم
J’ai rompu le jeûne avec eux
ما زلت أذكر أحد الفقراء عندما قال : إنني بمجرد ما أرى وجبات إفطار الصائم أنسى كل ما عانيته من جوع وعطش في هذا الشهر الكريم لأنني لا أملك المال لأشتري الفطور .. وبعدها رفع يديه بالدعاء لكل من ساهم في إيصال هذا الإفطار إليهم
38:50
05
رأيتهم فرحين بالأضاحي
J’ai vu leur joie au moment du sacrifice
والله لقد رأينا أسراً لا يتذكرون متى ذاقوا اللحم في السنوات الماضية وعندما وزعنا عليهم نصيبهم من لحم الأضاحي قالوا لنا : اشكروا المحسنين الذين أرسلوا لنا هذه الأضاحي وجعلونا نذوق اللحم نحن وأولادنا بعد حرمان امتدّ لسنوات طويلة ..
42:38
06
أبصروا النور
Ils ont vu la lumière
ما زلنا نتذكر عندما جاءتنا فتاة وهي تحمل ابنها الرضيع الذي لم تره قط في حياتها لأنها أصيبت بالعمى وعمرها 5 سنوات ، فعندما أجرينا لها العملية ونزعنا الضماد من على عينيها ، بكت بكاءً شديداً لما رأت طفلها الرضيع لأول مرة في حياتها
46:20
07
بعد الأوثان سجدوا للرحمن
Après les idoles, ils se sont prosternés devant le Miséricordieux
قال لي بعض الشيوخ من قبيلة الأنتيمور في مدغشقر بأن أجدادهم قد جاءوا منذ زمن بعيد من قرية في الشمال اسمها ” جدة ” وبقربها قرية مقدسة اسمها ” مكة ” فيها رجل طيب اسمه ” محمد ” يحبونه ولكن لا يعرفون لماذا ؟؟
61:38
D’où proviennent ces enregistrements
Les sept enregistrements sont publiés par Direct Aid Society sur SoundCloud, mis en ligne en juin 2013. La date d’enregistrement n’est pas indiquée par la source et n’est pas devinée ici. Les titres et les descriptions en arabe appartiennent aux enregistrements eux-mêmes et sont reproduits tels quels ; la ligne en français sous chaque titre est notre traduction. Rien n’est chargé depuis SoundCloud tant que vous n’appuyez pas sur lecture.